Általános felhasználási feltételek
Cégnév : Autoproof Digital Ltd
Székhely : Office 310, Unit 5, 399-405 Oxford Street, Mayfair, London, W1C 2BU
Cégjegyzékszám : 17172762
ÁFA : GB519401701
1. Tárgy
A jelen általános felhasználási feltételek (a „Feltételek") az Autoproof Digital Ltd, az Angliában és Walesben bejegyzett társaság (a „Társaság") által a https://validroad.com címen elérhető weboldalán (a „Weboldal") nyújtott szolgáltatások igénybevételét szabályozzák.
A Weboldalhoz vagy annak bármely részéhez, illetve az ott felajánlott szolgáltatásokhoz való hozzáféréssel Ön elfogadja, hogy a jelen Feltételek teljes egészében kötik. Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezését nem fogadja el, tartózkodnia kell a Weboldal és szolgáltatásai használatától.
2. Meghatározások
Felhasználó
Minden olyan természetes vagy jogi személy, aki a Weboldalhoz hozzáfér, akár látogatóként, akár regisztrált fiókkal rendelkező személyként.
Szolgáltatások
A Weboldalon keresztül nyújtott valamennyi járműellenőrzési és -dokumentációs szolgáltatás, többek között – de nem kizárólagosan – a VIN dekódolás, a VRT számítás, a HPI típusú ellenőrzések, a Crit'Air matricával kapcsolatos ügyintézés, a jármű-előéleti jelentések és a zálogmentességi igazolások.
Fiók
A Felhasználó által a regisztráció során létrehozott személyes felület, amely hozzáférést biztosít a Szolgáltatásokhoz.
Előfizetés
Az ismétlődő fizetési terv, amely a jelen Feltételekben meghatározottak szerint hozzáférést biztosít a Szolgáltatásokhoz.
Tartalom
Mindazon információ, adat, szöveg, grafika, jelentés és egyéb elem, amely a Szolgáltatások révén létrejön vagy elérhetővé válik.
3. Jogosultság
A Szolgáltatások azoknak a Felhasználóknak szólnak, akik legalább tizennyolc (18) évesek, és rendelkeznek a kötelező erejű megállapodások megkötéséhez szükséges jogképességgel. A Szolgáltatások igénybevételével Ön kijelenti és garantálja, hogy e feltételeknek megfelel.
Ha jogi személy nevében jár el, Ön kijelenti és garantálja, hogy rendelkezik a szükséges felhatalmazással ahhoz, hogy az adott szervezetet a jelen Feltételek szerint kötelezze.
4. A Szolgáltatások leírása
A Társaság online járműellenőrzési szolgáltatásokat nyújt, többek között: VIN dekódolás, VRT számítás, HPI típusú ellenőrzések, Crit'Air matricával kapcsolatos ügyintézés, jármű-előéleti jelentések és zálogmentességi igazolások.
A jelentések harmadik felek adatbázisaiból készülnek, és kizárólag tájékoztató célt szolgálnak. Bár a pontosságra törekszünk, a Társaság nem tudja garantálni, hogy minden információ teljes, naprakész és hibátlan.
A Szolgáltatások nem minősülnek jogi, pénzügyi vagy szakmai tanácsadásnak. Javasoljuk, hogy a megadott információk alapján meghozott döntések előtt kérje független szakember véleményét.
5. Fiók létrehozása és biztonsága
Egyes Szolgáltatások igénybevételéhez Felhasználói fiók létrehozása szükséges. Ön felel bejelentkezési adatainak titokban tartásáért, valamint a Fiókja alatt végzett valamennyi tevékenységért.
A regisztráció során pontos, teljes és naprakész adatokat kell megadnia. A Társaság fenntartja a jogot, hogy felfüggesszen vagy töröljön minden olyan Fiókot, amely pontatlan adatokat tartalmaz, vagy a jelen Feltételeket sérti.
Ön vállalja, hogy haladéktalanul értesíti a Társaságot Fiókja bármely jogosulatlan használatáról vagy egyéb biztonsági incidensről. A Társaság nem felel a Fiókja jogosulatlan használatából eredő veszteségekért.
6. Árak, fizetés és előfizetés
Az árak a Weboldalon szerepelnek, és – ellenkező jelzés hiányában – minden alkalmazandó adót tartalmaznak. A fizetés a megrendeléskor esedékes, és biztonságos, harmadik fél fizetési szolgáltatónkon keresztül történik.
Minden megrendelés esetén a Felhasználók két (2) napig próbaidőszaki díjszabást kapnak. A próbaidőszak végén az előfizetés – előzetes felmondás hiányában – automatikusan ismétlődő havi csomagra alakul át. Ez a havi előfizetés hallgatólagosan megújul, és bármikor felmondható.
A felmondás a Weboldalon található külön felmondási oldalon, az ügyfélszolgálat e-mailben való megkeresésével, illetve a Felhasználó személyes irányítópultjáról végezhető el.
A Társaság fenntartja a jogot árai bármikori módosítására. Az árváltozások nem érintik a módosítás hatálybalépése előtt már megerősített előfizetéseket és megrendeléseket. A Felhasználókat minden árváltozásról legalább harminc (30) nappal előre tájékoztatjuk.
Minden fizetés nem visszatéríthető, kivéve, ha a jelen Feltételek kifejezetten másként rendelkeznek, vagy ha azt jogszabály előírja.
7. Elállási jog
A fogyasztóvédelmi jogszabályok alapján Ön a tranzakciótól számított tizennégy (14) napon belül elállhat, feltéve, hogy a szolgáltatás teljesítése még nem fejeződött be teljes egészében.
Az alkalmazandó szabályozás szerint azonban az elállási jog automatikusan megszűnik, amint a szolgáltatás a fizetést követően teljesült. Ez vonatkozik minden online elérhetővé tett dokumentumra, amely a kézbesítéssel teljes egészében teljesítettnek minősül.
8. Elfogadható használat
Ön vállalja, hogy a Szolgáltatásokat kizárólag jogszerű célokra és a jelen Feltételeknek megfelelően használja. Különösen tilos a Szolgáltatások használata az alábbiakra:
- (a) bármely alkalmazandó helyi, nemzeti vagy nemzetközi jogszabály vagy rendelkezés megsértése;
- (b) bármilyen becsületsértő, sértő vagy jogsértő tartalom továbbítása;
- (c) jogosulatlan hozzáférés megszerzésének megkísérlése a Szolgáltatások bármely részéhez, más fiókokhoz vagy informatikai rendszerekhez;
- (d) a Szolgáltatások integritásának vagy teljesítményének károsítása.
A Társaság fenntartja a jogot, hogy kivizsgálja e rendelkezés megsértését, és megtegye a megfelelő jogi lépéseket mindazokkal szemben, akik saját mérlegelése szerint azt megsértik.
9. Rendelkezésre állás és üzemkimaradások
A Társaság törekszik arra, hogy a Weboldal és a Szolgáltatások a hét minden napján, napi huszonnégy órában elérhetők legyenek. Ugyanakkor nem garantálja a megszakítás nélküli hozzáférést, sem a hibák teljes kizárását.
A Szolgáltatások tervezett vagy nem tervezett karbantartás, rendszerfrissítések, illetve a Társaság észszerű befolyásán kívül álló körülmények miatt átmenetileg nem lehetnek elérhetők. A Társaság nem felel az ebből eredő veszteségekért vagy kényelmetlenségekért.
10. A felelősség korlátozása
A jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben a Társaság nem felel a Szolgáltatásai használatából eredő vagy azzal összefüggő közvetett, véletlen, különös, következményes vagy büntető jellegű károkért, különösen a nyereség, az adatok, a jóhírnév vagy az üzleti lehetőségek elvesztéséért.
A Társaságnak a jelen Feltételek alapján vagy a Szolgáltatások használatából eredő teljes, összesített felelőssége nem haladhatja meg azt az összeget, amelyet a Felhasználó a jogvita alapjául szolgáló szolgáltatásért a tényállást megelőző tizenkét (12) hónapban megfizetett.
A Társaság nem felel a jelentések elkészítéséhez felhasznált, harmadik felektől származó adatok pontosságáért, teljességéért és megbízhatóságáért. A Felhasználók tudomásul veszik, hogy a jármű-előéleti adatok hiányosak vagy pontatlanok lehetnek.
11. Garanciák és kizárások
A Szolgáltatásokat „ahogy van" és „ahogy elérhető" alapon nyújtjuk, bármiféle kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül, ideértve különösen a forgalomképességre, az adott célra való alkalmasságra és a jogsértés kizárására vonatkozó hallgatólagos garanciákat.
A Társaság nem garantálja, hogy a Szolgáltatások megfelelnek az Ön egyedi igényeinek, hogy a kapott eredmények pontosak vagy megbízhatóak lesznek, illetve hogy a Szolgáltatások bármely hibája kijavításra kerül.
12. Kártalanítás
Ön vállalja, hogy megtéríti, megvédi és mentesíti a Társaságot, annak vezetőit, munkavállalóit, képviselőit és kapcsolt vállalkozásait minden olyan igénnyel, felelősséggel, kárral, veszteséggel, költséggel és kiadással (beleértve az észszerű ügyvédi díjakat) szemben, amely az alábbiakból ered vagy azokkal összefügg: (a) a Szolgáltatások Ön általi használata; (b) a jelen Feltételek Ön általi megsértése; (c) harmadik fél jogainak Ön általi megsértése.
13. Szellemi tulajdon
A Weboldal teljes tartalma, különösen a szövegek, grafikák, logók, ikonok, képek, hangfelvételek, szoftverek és adatbázis-összeállítások az Autoproof Digital Ltd vagy licenciaadóinak kizárólagos tulajdonát képezik, és szerzői jogi, védjegyjogi, valamint egyéb szellemi tulajdonjogi védelem alatt állnak.
Ön korlátozott, nem kizárólagos, át nem ruházható és visszavonható használati jogot kap arra, hogy a Szolgáltatásokhoz személyes, nem kereskedelmi célból hozzáférjen és azokat használja. A Társaság előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül minden sokszorosítás, terjesztés, módosítás vagy származékos mű létrehozása szigorúan tilos.
14. Személyes adatok és adatvédelem
Személyes adatainak gyűjtését, kezelését és tárolását a következő dokumentum szabályozza: Adatvédelmi szabályzat , amely elérhető a Weboldalunkon. Szolgáltatásaink igénybevételével Ön elismeri, hogy az adatvédelmi szabályzatban leírt gyakorlatot elolvasta, megértette és elfogadta.
A Társaság a személyes adatokat a brit általános adatvédelmi rendeletnek (UK GDPR) és a 2018. évi adatvédelmi törvénynek (Data Protection Act 2018) megfelelően kezeli.
15. Cookie-k
A Weboldal cookie-kat és hasonló technológiákat használ a felhasználói élmény javítása, a forgalom elemzése és a tartalom személyre szabása céljából. A böngészés folytatásával Ön hozzájárul a cookie-k cookie-szabályzatunknak megfelelő használatához.
16. Harmadik felek linkjei
A Weboldal tartalmazhat harmadik felek olyan weboldalaira vagy szolgáltatásaira mutató linkeket, amelyek nem a Társaság tulajdonában vagy felügyelete alatt állnak. A Társaság nem gyakorol felügyeletet és nem vállal felelősséget e harmadik felek weboldalainak vagy szolgáltatásainak tartalmáért, adatvédelmi szabályzataiért és gyakorlatáért.
Ön elismeri és elfogadja, hogy a Társaság sem közvetlenül, sem közvetve nem felel azokért a károkért vagy veszteségekért, amelyeket harmadik felek tartalmának, termékeinek vagy szolgáltatásainak használata okozott, vagy feltehetően okozott.
17. Vis maior
A Társaság nem felel a jelen Feltételek szerinti kötelezettségei nem teljesítéséért vagy késedelmes teljesítéséért, ha az a észszerű befolyásán kívül álló események következménye, különösen: természeti katasztrófák, hatósági intézkedések, háború, terrorizmus, járványok, áramkimaradás, távközlési hibák vagy kibertámadások.
18. Megszüntetés
A Társaság fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés és felelősségvállalás nélkül megszüntesse vagy felfüggessze a Szolgáltatásaihoz való hozzáférést minden olyan Felhasználó esetében, aki a jelen Feltételeket megsérti, vagy csalárd, visszaélésszerű, illetve jogellenes tevékenységet folytat.
Megszüntetés esetén a Szolgáltatások használatára vonatkozó joga azonnal megszűnik. A jelen Feltételek azon rendelkezései, amelyek jellegükből adódóan a megszüntetést túlélik, továbbra is hatályban maradnak, különösen a szellemi tulajdonra, a garancia kizárására, a kártalanításra és a felelősség korlátozására vonatkozóak.
19. A Feltételek módosítása
A Társaság fenntartja a jogot, hogy a jelen Feltételeket saját mérlegelése szerint bármikor módosítsa vagy újakkal váltsa fel. Az érdemi változásokról a Felhasználókat e-mailben vagy a Weboldalon jól látható közleményben, legalább harminc (30) nappal az új feltételek hatálybalépése előtt tájékoztatjuk.
A Szolgáltatások módosítást követő további használata a módosított Feltételek elfogadásának minősül.
Ha a módosított Feltételeket nem fogadja el, abba kell hagynia a Szolgáltatások használatát.
20. Részleges érvénytelenség
Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezését illetékes bíróság érvénytelennek, jogellenesnek vagy végrehajthatatlannak minősíti, azt a lehető legkisebb mértékben módosítani kell ahhoz, hogy érvényes, jogszerű és végrehajtható legyen. Ennek hiányában az érintett rendelkezést töröltnek kell tekinteni. Egy rendelkezés érvénytelensége vagy végrehajthatatlansága nem érinti a többi rendelkezés érvényességét és végrehajthatóságát.
21. A megállapodás teljessége
A jelen Feltételek – az adatvédelmi szabályzattal és a Társaság által a Weboldalon közzétett minden egyéb jogi közleménnyel együtt – a Szolgáltatások használatára vonatkozóan az Ön és a Társaság közötti teljes megállapodást képezik, és felváltanak minden korábbi, írásbeli vagy szóbeli megállapodást, közlést és ajánlatot.
22. Alkalmazandó jog és joghatóság
A jelen általános feltételekre Anglia és Wales joga az alkalmazandó, és azokat e jog szerint kell értelmezni. A jelen Feltételekből eredő vagy azokkal összefüggő minden jogvita – ideértve a létrejöttükre, érvényességükre és megszűnésükre vonatkozó bármely kérdést is – Anglia és Wales bíróságainak kizárólagos joghatósága alá tartozik.
A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem érinti azokat a kötelező erejű jogszabályi jogokat, amelyek Önt fogyasztóként az alkalmazandó fogyasztóvédelmi jogszabályok alapján megilletik.
23. Kapcsolat
A jelen általános felhasználási feltételekkel kapcsolatos bármely kérdés, panasz vagy kérés esetén e-mailben az alábbi címen érhet el minket: contact@validroad.com.
A panaszok beérkezését öt (5) munkanapon belül visszaigazoljuk, és a Társaság törekszik arra, hogy minden jogvitát harminc (30) naptári napon belül rendezzen.
24. Személyes adatok és GDPR-megfelelés
Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) és a nemzeti adatvédelmi jogszabályok alapján elkötelezettek vagyunk személyes adatai bizalmas kezelése és biztonsága mellett. A felhasználókat adataikkal kapcsolatban több jog illeti meg, így a hozzáférés, a helyesbítés, a törlés, illetve az adatkezelés elleni tiltakozás joga, valamint az adathordozhatóság joga. E jogok gyakorlásához, illetve adatvédelmi tisztviselőnk (DPO) megkereséséhez kérjük, forduljon hozzánk közvetlenül a weboldal hivatalos kapcsolattartási címén. E rendelkezéseket a CNIL iránymutatásainak megfelelően alakítottuk ki, hogy személyes adatai kezelése teljes mértékben átlátható legyen.
Utolsó frissítés: Május 2026